XML-Sitemap erstellen und bei Google einreichen
Eine Sitemap ist schnell erzeugt – eine korrekte Sitemap nicht unbedingt. Diese Anleitung zeigt, was hineingehört, was nicht, und wie Du sie so ablegst und einreichst, dass Suchmaschinen sie auch nutzen.
1. Wozu eine Sitemap dient – und wozu nicht
Eine XML-Sitemap sagt Suchmaschinen: Diese Seiten gibt es, und diese sollen in den Index. Das hilft besonders bei neuen Websites, bei Seiten, die tief in der Struktur liegen, und bei großen Sites, auf denen Crawler nicht jeden Winkel regelmäßig besuchen.
Was eine Sitemap nicht leistet: Sie garantiert keine Indexierung und gleicht keine schwache interne Verlinkung aus. Eine Seite, die nur in der Sitemap steht, aber von nirgends verlinkt ist, wirkt auf Suchmaschinen verwaist. Deshalb baut der Sitemap-Generator die Sitemap bewusst nur aus echten Links – was dort fehlt, fehlt auch in Deiner Navigation.
2. Was hineingehört und was nicht
In die Sitemap gehören ausschließlich URLs, die Du in den Suchergebnissen sehen willst. Jede Adresse sollte vier Bedingungen erfüllen:
- Sie liefert den Status 200 – keine Weiterleitung, kein 404, kein Serverfehler.
- Sie ist indexierbar: kein
noindexim Meta-Tag oder imX-Robots-Tag-Header. - Sie ist kanonisch: Ihr
<link rel="canonical">zeigt auf sie selbst. - Sie ist nicht gesperrt durch die robots.txt.
Nicht hinein gehören also: weitergeleitete alte Adressen, Filter- und Sortier-URLs mit Parametern, Druckversionen, interne Suchergebnisse, Seiten mit noindex und Varianten, deren Canonical woanders hinzeigt. Jede dieser URLs sendet widersprüchliche Signale – die Sitemap sagt „bitte indexieren“, die Seite selbst sagt „nein“.
Auf die Angaben priority und changefreq kannst Du verzichten; Google wertet sie nicht aus. lastmod dagegen wird genutzt, sofern die Daten stimmen. Trage es nur ein, wenn es die tatsächliche letzte inhaltliche Änderung wiedergibt.
3. Sitemap erstellen
Es gibt drei Wege:
- Vom CMS erzeugen lassen. WordPress bringt seit Version 5.5 eine eigene Sitemap mit, SEO-Plugins ersetzen sie durch eigene. Diese Sitemaps entstehen aus der Datenbank – sie enthalten, was existiert, nicht zwingend, was erreichbar und verlinkt ist.
- Per Crawler erzeugen. Ein Crawler wie der Sitemap-Generator folgt den Links wie eine Suchmaschine und nimmt nur auf, was er tatsächlich erreicht und was indexierbar ist. Das eignet sich für Websites ohne eigene Sitemap und als Gegenprobe zur CMS-Sitemap.
- Von Hand schreiben. Für sehr kleine, statische Websites genügt eine handgeschriebene Datei.
Eine minimale Sitemap sieht so aus:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
<url>
<loc>https://www.beispiel.de/</loc>
<lastmod>2026-09-14T10:12:00+02:00</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.beispiel.de/leistungen/</loc>
</url>
</urlset>
Eine einzelne Sitemap-Datei darf höchstens 50.000 URLs enthalten und unkomprimiert nicht größer als 50 MB sein. Größere Websites teilen die Adressen auf mehrere Dateien auf und fassen sie in einem Sitemap-Index zusammen – der Generator erledigt das automatisch.
4. Hochladen
Lege die Datei ins Hauptverzeichnis Deiner Website, damit sie unter https://www.beispiel.de/sitemap.xml erreichbar ist. Achte darauf, dass Protokoll und Hostname der Sitemap zu den URLs darin passen: Eine Sitemap unter https://www.beispiel.de sollte keine Adressen von http://beispiel.de enthalten.
Rufe die Datei nach dem Hochladen einmal im Browser auf. Sie muss ohne Anmeldung erreichbar sein und darf nicht selbst durch die robots.txt gesperrt werden.
5. In der robots.txt eintragen
Ergänze in der robots.txt im Hauptverzeichnis eine Zeile mit der vollständigen Adresse. So finden auch Suchmaschinen die Sitemap, bei denen Du sie nie eingereicht hast:
Sitemap: https://www.beispiel.de/sitemap.xml
Die Zeile kann an beliebiger Stelle stehen und darf mehrfach vorkommen, etwa für einen Sitemap-Index und weitere Sitemaps.
6. Bei Google und Bing einreichen
Google: Öffne die Google Search Console, wähle Deine Property und gehe zu Indexierung → Sitemaps. Trage dort den Pfad der Sitemap ein und sende sie ab. Nach einiger Zeit zeigt der Bericht, wie viele URLs Google gelesen hat und ob Fehler auftraten. Die frühere „Ping“-Adresse zum Melden von Sitemaps hat Google abgeschaltet; die Search Console und der Eintrag in der robots.txt sind die Wege, die bleiben.
Bing: In den Bing Webmaster Tools lässt sich die Sitemap ebenso einreichen. Wer die Search Console bereits nutzt, kann die Website dort mit wenigen Klicks übernehmen.
7. Die häufigsten Fehler
- Weitergeleitete URLs in der Sitemap
- Nach einem Relaunch stehen oft noch alte Adressen drin, die per 301 weiterleiten. Die Sitemap sollte nur die Zieladressen enthalten.
- noindex-Seiten in der Sitemap
- Die Search Console meldet dann „Gesendete URL als ‚noindex‘ gekennzeichnet“. Entweder die Seite soll in den Index – dann noindex entfernen – oder sie gehört nicht in die Sitemap.
- Canonical zeigt woanders hin
- Typisch bei Paginierung, Filtern und Tracking-Parametern. In die Sitemap gehört nur die kanonische Fassung.
- Gemischte Protokolle oder Hostnamen
httpundhttps, mit und ohnewwwin einer Datei – das deutet auf eine nicht zu Ende gebrachte Umstellung hin. Eine Sitemap, eine Schreibweise.- Geschätztes oder immer gleiches lastmod
- Wenn jede Seite das heutige Datum trägt, verliert die Angabe ihren Wert. Lieber weglassen als raten.
- Verwaiste Seiten
- Seiten, die nur in der Sitemap stehen, aber nirgends verlinkt sind. Ein Crawl über die echten Links deckt sie auf: Was der Generator nicht findet, findet auch ein Besucher nicht über die Navigation.
- Sitemap wird nie aktualisiert
- Eine Datei von vor drei Jahren listet gelöschte Seiten und kennt neue nicht. Siehe nächster Abschnitt.
8. Sitemap aktuell halten
Erzeuge die Sitemap neu, sobald sich die Struktur der Website ändert: neue Seiten, gelöschte Seiten, geänderte Adressen. Bei Websites mit CMS-Sitemap lohnt sich gelegentlich eine Gegenprobe per Crawl – weichen beide stark voneinander ab, stimmt entweder die Verlinkung oder die Indexierungseinstellung nicht.